Let´s play war

Eine künstlerische Reaktion auf den Ukraine Krieg, 2022

Putins Krieg gegen die Ukraine ist abscheulich. Hoch emotional sind die Reaktionen darauf. Jubel im Bundestag als Bundeskanzler Olav Scholz den Sonderfonds von 100 Milliarden Euro für die Bundeswehr verkündet. Das Töten-Lernen hat wieder Konjunktur. Alles Russische wird stigmatisiert. Pathos beherrscht die Gegenwart. Stehen wir vor einem dritten Weltkrieg? Vor einem neuen Zeitalter des Kalten Krieges? Vor einer Wiederaufnahme des Ost-West-Konfliktes? Wo ist ein Gegenentwurf zu der neu aufkommenden Eskalationsspirale? Wo Besonnenheit? Kriege gab es in den letzten Jahrzehnten einige: den Golfkrieg, die Jugoslawienkriege, die Tschetschenienkriege, den Afghanistan-Krieg, den Irakkrieg, den Syrienkrieg, um nur einige zu nennen. Derart brisant wie der derzeitige Ukraine-Krieg ist bisher keiner gehandelt worden. Kulturelle Sichtweisen stehen einander gegenüber. Ost gegen West, West gegen Ost. Demokratie versus Diktatur. Aber auch wirtschaftliche Interessen spielen eine Rolle. Die Sache ist ernst, sehr ernst. Mahnungen in jeder Hinsicht sind notwendig. Können, sollten wir nicht aus der Vergangenheit lernen?

„Treffen will gelernt sein – Ausbildung zum Schützen“ ist ein 16mm-Lehrfilm der NVA. In dem Schwarzweiß-Streifen wird der Umgang mit der Waffe vermittelt. Wollen wir das so?

Mit einem mobilen Kino fährt Konzeptkünstler Peter Kees durch Städte und Dörfer und projiziert diesen Film als Kriegs-Mahnmal an verschiedene Wände.

Let´s play war

An artistic reaction to the war in Ukraine, 2022

Putin's war against Ukraine is abhorrent. The reactions to it are highly emotional. Cheers in the Bundestag as Chancellor Olav Scholz announces the special fund of 100 billion euros for the Bundeswehr. Learning to kill is back in fashion. Everything Russian is stigmatized. Pathos dominates the present. Are we on the brink of a third world war? Are we facing a new era of the Cold War? A resumption of the East-West conflict? Where is an alternative to the newly emerging spiral of escalation? Where is prudence? There have been several wars in recent decades: the Gulf War, the Yugoslav Wars, the Chechen Wars, the Afghanistan War, the Iraq War, the Syrian War, to name but a few. None has ever been as explosive as the current war in Ukraine. Cultural perspectives are pitted against each other. East versus West, West versus East. Democracy versus dictatorship. But economic interests also play a role. The matter is serious, very serious. Reminders are necessary in every respect. Can't we, shouldn't we, learn from the past?

"Treffen will gelernt sein - Ausbildung zum Schützen" is a 16mm educational film from the NVA. The black and white film teaches how to handle a weapon. Is that what we want?

Concept artist Peter Kees drives through towns and villages with a mobile cinema and projects this film onto various walls as a war memorial.